kırgızistan ulusal marşı ne demek?
Kırgızistan Ulusal Marşı (: Кыргыз
Республикасынын Мамлекеттик Гимни / Kırğız Respublikasının Mamlekettik
Gimni), 1992'de kabul edilen 'ın
ulusal marşı.
Müziği Nasır Davlesov ve Kalyi Moldobasanov tarafından bestelenmiş,
sözleri Celil Sadıkov ve Şabdanbek Kuluyev tarafından yazılmıştır.
Sözleri
<table>
<thead>
<tr class="header">
<th><p><a href="Kırgızca" title="wikilink">Kırgızca</a></p></th>
<th><p>Okunuşu</p></th>
<th><p><a href="Türkçe" title="wikilink">Türkçe</a></p></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="odd">
<td><dl>
<dt></dt>
<dd>
Ак мөңгүлүү аска зоолор, талаалар,
</dd>
<dd>
Элибиздин жаны менен барабар.
</dd>
<dd>
Сансыз кылым Ала-Тоосун мекендеп,
</dd>
<dd>
Сактап келди биздин ата-бабалар.
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Алгалай бер, кыргыз эл,
</dd>
<dd>
Азаттыктын жолунда.
</dd>
<dd>
Өркүндөй бер, өсө бер,
</dd>
<dd>
Өз тагдырың колуңда.
</dd>
</dl>
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Байыртадан бүткөн мүнөз элиме,
</dd>
<dd>
Досторуна даяр дилин берүүгө.
</dd>
<dd>
Бул ынтымак эл бирдигин ширетип,
</dd>
<dd>
Бейкуттукту берет кыргыз жерине.
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Алгалай бер, кыргыз эл,
</dd>
<dd>
Азаттыктын жолунда.
</dd>
<dd>
Өркүндөй бер, өсө бер,
</dd>
<dd>
Өз тагдырың колуңда.
</dd>
</dl>
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Аткарылып элдин үмүт, тилеги,
</dd>
<dd>
Желбиреди эркиндиктин желеги.
</dd>
<dd>
Бизге жеткен ата салтын, мурасын,
</dd>
<dd>
Ыйык сактап урпактарга берели.
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Алгалай бер, кыргыз эл,
</dd>
<dd>
Азаттыктын жолунда.
</dd>
<dd>
Өркүндөй бер, өсө бер,
</dd>
<dd>
Өз тагдырың колуңда.
</dd>
</dl>
</dd>
</dl></td>
<td><dl>
<dt></dt>
<dd>
Ak möñgülüü aska zoolor, talaalar,
</dd>
<dd>
Elibizdin canı menen barabar.
</dd>
<dd>
Sansız kılım Ala-Toosun mekendep,
</dd>
<dd>
Saktap keldi bizdin ata-babalar.
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Alğalay ber, kırğız el,
</dd>
<dd>
Azattıktın colunda.
</dd>
<dd>
Örkündöy ber, ösö ber,
</dd>
<dd>
Öz tağdırıñ koluñda.
</dd>
</dl>
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Bayırtadan bütkön münöz elime,
</dd>
<dd>
Dostoruna dayar dilin berüügö.
</dd>
<dd>
Bul ıntımak el birdigin şiretip,
</dd>
<dd>
Beykuttuktu beret kırğız cerine.
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Alğalay ber, kırğız el,
</dd>
<dd>
Azattıktın colunda.
</dd>
<dd>
Örkündöy ber, ösö ber,
</dd>
<dd>
Öz tağdırıñ koluñda.
</dd>
</dl>
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Atkarılıp eldin ümüt, tilegi,
</dd>
<dd>
Celbiredi erkindiktin celegi.
</dd>
<dd>
Bizge cetken ata saltın, murasın,
</dd>
<dd>
Iyık saktap urpaktarğa bereli.
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Alğalay ber, kırğız el,
</dd>
<dd>
Azattıktın colunda.
</dd>
<dd>
Örkündöy ber, ösö ber,
</dd>
<dd>
Öz tağdırıñ koluñda.
</dd>
</dl>
</dd>
</dl></td>
<td><dl>
<dt></dt>
<dd>
Ak karlı yalçın kayalar, dağlar
</dd>
<dd>
Yurdumuzun canı ile birdir
</dd>
<dd>
Sayısız yüzyıllar Ala Dağ'ı mekân edinip
</dd>
<dd>
Korudular bizim atalarımız
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
İlerleyiver Kırgız yurdu
</dd>
<dd>
Özgürlük yolunda
</dd>
<dd>
Gelişiver, büyüyüver
</dd>
<dd>
Kendi yazgın elinde
</dd>
</dl>
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Gerçekleştirilip halkın ümidi, dileği
</dd>
<dd>
Dostlarına hazır kalbini vermeye
</dd>
<dd>
Bu birlik halk birliğinin kaynaştırıp
</dd>
<dd>
Barışı verir Kırgız yeline
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
İlerleyiver Kırgız yurdu
</dd>
<dd>
Özgürlük yolunda.
</dd>
<dd>
Gelişiver, büyüyüver
</dd>
<dd>
Kendi yazgın elinde
</dd>
</dl>
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
Gerçekleştirilip halkın ümidi, dileği
</dd>
<dd>
Dalgalandı özgürlüğün bayrağı
</dd>
<dd>
Bize ulaşan ata geleneğini, mirasını
</dd>
<dd>
Kutsal bilip koruyarak gelecek nesillere verelim
</dd>
</dl>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
<dl>
<dt></dt>
<dd>
İlerleyiver Kırgız yurdu
</dd>
<dd>
Özgürlük yolunda.
</dd>
<dd>
Gelişiver, büyüyüver
</dd>
<dd>
Kendi yazgın elinde
</dd>
</dl>
</dd>
</dl></td>
</tr>
</tbody>
</table>
Dış bağlantılar
Orijinal kaynak: kırgızistan ulusal marşı. Creative Commons Atıf-BenzerPaylaşım Lisansı ile paylaşılmıştır.
Kategoriler